Na ja, ‚Ende Juni alles fertig sein in der Destille‘… Manchmal kommt es anders. Die Chefin ist im Mai erkrankt, und alles, wirklich alles auf der Baustelle geht irgendwie langsamer. Ihre Besuche fehlen. Die Männer sorgen sich. Ihr Lachen und ihre komplett unnötigen technischen Kommentare, das ehemalige Haar – äh – Salz in unseren Suppen. Weg. Einfach fort.

Drei Monate wird es dauern, bis sie wieder richtig auf den Beinen ist. Bis dahin stehen andere Dinge als die Bauerei oben auf der Agenda.

Irgendwie kommt trotz der angezogenen Handbremse der Bauherrschaft doch alles voran. Kurt Velten & Söhne aus Florstadt erweitern und modernisieren Heizung und Warmwasseranlage. Die große Scheune wird zweifach – einmal für Pferde und einmal für Menschen – mit Trinkwasser versorgt. Quer über den Hof verläuft jetzt ein Nebenarm des Suez-Kanals.